ラベル 伝統、行事、遊び の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル 伝統、行事、遊び の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

2010年2月13日土曜日

2月の行事 バレンタイン

さておかわり的には何とも微妙な存在であるバレンタインです。
季節の歌でも入れるかどうかではずいぶんともめました。

バレンタインはいつのまにか、
まるで国民行事のように存在している感があるのが
個人的にはどうにも抵抗があります。
そこでちょっと考察してみました。

まずはwikiの文章が面白いので抜粋してみます。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「日本型バレンタインデー」の特徴を整理すると、以下の3点となる。

贈答品にチョコレートが重視される点
女性から男性へ一方通行的贈答である点
(女性の)愛情表明の機会だと認識されている点
このほか、職場における贈答習慣が強い点や、キリスト教との直接的関連は

ほとんど意識されていない点も日本型バレンタインデーの特徴である。

抜粋おわり
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

アメリカのバレンタインは男性も女性も
親しい人へ花やカードを贈ります。
おもに男性主体の場合がおおく、
とくに夫から妻へ花をおくるのは、
結婚記念日並みに大事な行事です。

また子供から両親へも盛んです。
日本の母の日、父の日のように、
学校でカードを作ったりもします。
(それらの日もあります。)

*タイムのサイトで見れる”First Grade Valentines"
アメリカの一年生のバレンタインの様子です。
Time Video
英語ですが、たいしたことはしゃべっていませんので
わからなくてもニュアンスはつかめると思います。
あくまでも愛の日、愛について語り合う日としてが
正しいポジションのようです。
それと比べると日本のは子供に取ってあまり楽しくない、
大人のイベントという感じがします。

今年はxxチョコのように、チョコありきなのもね。
そういう意味では少子高齢化がすすむ日本マーケットと
移民も多く子供も増え続け、家族思考の強い
米国マーケットとの違いも多分にあるのかもしれません。
また形にこだわる日本人としてはチョコをあげる建て前、
チョコの形や、種類、あげ方にいたるまで、
形式を求めてしまう性(サガ)が余計に儀式化させて
しまうのかもしれません。まさにバレンタイン道。

こう考えてみると、ここまで特殊であれば
それはそれで文化ですよね。かなりの昔からありますし。
日本のバレンタインはこうなんだよ〜と話してあげられたり、
するのも一興かなと...。

多くの行事はできた時代や世相を反映しているので
こういうことも含めての日本文化かなと思うようにしています。

2010年2月3日水曜日

二月の行事 恵方巻き

最近めきめきと頭角を現してきた行事の一つ”恵方巻き”。

始めて聞いたのは10年ほど前でしょうか。
関東生まれの私は、当時は全く知らず、”関西で
良く行われる行事”という認識でした。
今回、おかわりで取り上げるにあたりいろいろと調べてみました。

実際に恵方巻きを食べる習慣は江戸時代からあって、
いったん廃れていたものを関係業界が盛り上げて再復活。
そのきっかけは
1973年頃から大阪海苔問屋協同組合が
販促の一環として取り上げ普及した。
というのが定説のようです。

花柳界云々とのつながりを指摘している方もいるようですが、
実際には昔からあったものが花柳界では形(意味)を少し変形させて
存続していたというところが真相ではないでしょうか。

おかわり的には”あり”というのが結論ですね。
”大人の虎の巻” からは今回ははずさせていただきましたが、
節分の歌等では登場します。

恵方ロールとか商魂逞しすぎるです...。



2010年1月19日火曜日

お正月の遊びー凧揚げ

なぜ、凧揚げは正月の遊びなのかと思って調べてみたら、
陰陽五行からきたとか「立春の季に空に向くは養生のひとつ」
などわりと古くから伝わる行事でした。
面白いのは関西では”イカ”と呼ばれていたそうで、
普通に見た目からネーミングなんですね。
凧揚げVS凧上げ、”揚げ”が正解でした。
でも最近は”上げ”も使われているようです。変換も両方でます。
なんだか唐揚げのイメージのせいか”上げ”だと思っていました。
考えてみれば”揚げ”の元意味は空中や水上に”揚げる”ですもんね。
揚げ物の語源も気になるな...。

私の凧揚げの記憶といえばやはりゲイラカイトです。
NASAが開発というふれこみで日本に上陸。
あまりのあがりやすさにそれはもう驚きました。
ついてくる糸巻きも、なんだか近代的に見えて猛烈に嬉しかったのを覚えています。
当然お約束通りに揚げすぎて戻せなくなり糸を切ってしまったのもよき思い出です。
最近のはなんだか軟弱なのが多くてすぐにこわれるのが難点ですね。
安いのを買ってるからでしょうかね。
最近ではPowerKiteが気になっています。”白影”になれそうで試してみたいスポーツの一つです。
ただ、子供がいまいち乗ってこないのでいまだに未トライです。
それにしてもNASA開発って言葉にどれだけだまされてんだろう...。


参考サイト:

凧上げと羽根突き--陰陽五行説による正月

子供に伝えたい〜日本のお正月の遊び10選

参考文献
広辞苑
遊び図鑑 (奥成達文)

2010年1月9日土曜日

としこしそば

サンタモニカの小学校に通う息子が
世界のお正月について習ってきました。

”日本では年越しにおそばをたべる。
そのときにそばは一本づつかまずに飲み込む”

なんか聞いたことがあるようなないような。
”汁はさきっぽの1/3にだけつけてかまずに飲み込む”
これはたしか江戸っ子のざるそばの食べ方
(by池波正太郎だったと思う)
だから関東のつけ汁は濃くてしょっぱい云々...。
私の祖父も”そばはのどで食べる”って良く言っていました。
何となくこの辺からツイストして伝わったんでしょうかね。

一般的には細く長く暮らせるようにというあたりが
うんちくの基本ではないでしょうか。